MOMENTS

CRÉPUSCULE
À la nuit tombée
Du clocher au loin
Premiers tintements, clairs et légers.
Cloche patiente
Égreneuse des heures.
A la nuit tombée
Au ras de la toiture
Premiers coups d’ailes, brefs et mous.
Chauves-souris enivrées
Ciseleuses du ciel.

Nuèitòta

A boca de nueit
Deu campanar acerà
Purmèrs trangs, clars e leugèrs.
Campana pacienta
Desglaradora de las òras.
A boca de nueit
Au ras de la teulada
Purmèras esvolatadas, bracas e moflas.
Lustantinas embriagadas
Ciselairas deu cèu.