COUVERTURE TOPONYMIE

Toponymie du Haut-Comminges

25.00€

Depuis qu’il vit en Comminges, Jacques Teisseire a réalisé un impressionnant travail de recherche onomastique et il a consulté bien des documents : des cartulaires régionaux, des dictionnaires topographiques, des cartes anciennes, des plans cadastraux…

Il a aussi recueilli un grand nombre d’attestations historiques et d’hypothèses relevées dans les ouvrages sur la toponymie des localités du Haut-Comminges. La graphie occitane des noms de lieux et leur prononciation notée en code API participent aussi à la recherche linguistique de l’étymologie des noms de lieux étudiés.

Après 12 ans de recherches passionnées, il est aujourd’hui l’auteur d’un ouvrage-référence sur la toponymie du Haut-Comminges, pour les spécialistes comme pour le grand public.

TEISSEIRE (Jacques), Toponymie du Haut-Comminges, cantons d’Aspet, Bagnères de Luchon, Barbazan et Saint-Béat, Eth Ostau Comengés, 2014, 378 p, 25 €

Despuish que demòra en Comenge, Jacques Teisseire qu’a realisat un brave trebalh d’arrecèrca onomastica e qu’a consultat un tepèr de documents : cartularis arregionaus, diccionaris topografics, cartas vielhas, plans deth cadastre…

Era cuelhuda d’un flòc d’atestacions istorica s e d’ipotèsas arrelevadas en obratges sus era toponimia deras localitats deth Haut Comenge, era critica d’aqueras ipotèsas e comentaris que s’emparan sus ua bibliografia consequenta qu’asseguran tota era rigor scientifica enà aqueth trebalh. Era grafia occitana deths noms de lòcs e era sua prononciacion notada en còde API que participan tanben ara recèrca lingüistica dera etimologia deths noms de lòcs estudiats.

Aqueth trebalh qu’é era heruta de 12 ans d’arrecèrcas passionadas. Era prefàcia de Pierre-Henri Billy, professor ena Universitat París-I Sorbona, en ame qui eth autor a escambiat despuish 2009, qu’esclaira tota era qualitat d’aqueth obratge, utís preciós e arreferéncia tant naths especialistas coma nath gran public.

TEISSEIRE (Jacques), Toponymie du Haut-Comminges, cantons d’Aspet, Bagnères de Luchon, Barbazan et Saint-Béat, Eth Ostau Comengés, 2014, 378 p, 25 €

Catégorie : Étiquettes : , ,

Description du produit

Année de parution : 2014

Auteur : Jacques Teisseire

Editeur : Eth Ostau Comengés

Langue : Français

Avis

Il n'y pas encore d'avis.

Soyez le premier à donner votre avis “Toponymie du Haut-Comminges”